Alte Mundart lebt neu auf

In 203 Textbeiträgen versucht der Autor in Mundart nachzuerzählen, was ihm 21 Gewährspersonen aus ihrer Zeit - vorzugsweise aus der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts - zu erzählen wussten: über ihr Leben zu Hause und in der Dorfgemeinschaft, über die Arbeit und das Vergnügen, über die Beziehungen zu den Nachbaren im Süden und Norden sowie über Sagen, Aberglaube und anderes mehr. Die Beiträge wurden auf Tonband aufgenommen und anschliessend so gut es ging wort- und lautgetreu transkribiert. Die Texte sind thematische geordnet und mit über 100 Abbildungen illustriert.

Inhaltsangabe:

Vorwort - Einführung (Aufnahmen und Transkription) - Gewährspersonen - Hinweise zur Schreibung - Einheimische erzählen: Pass und Verkehr, Beziehungen zu den Nachbaren im Süden und Norden, zu Hause, die tägliche Arbeit (Landwirtschaft, Waldarbeit, Bergbau), das Leben (Kindheit, Schule, Jugend, Abendsitz, Tracht, Haarmode, Brauchtum, Tod), Aberglaube, Anekdoten, Sagen, Magie u.a.m. - Sprüche, Bauern- und Wetterregeln - Inschriften - Merkmale der Mundart - Wörtersammlung - Örtlichkeiten.

Erschienen im Selbstverlag

Neue Buchdruckerei Visp AG, 3930 Visp

1985